Keine exakte Übersetzung gefunden für بلا رئيس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch بلا رئيس

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Laut Kirchners innerem Kreis wollte er es vermeiden, eine„lahme Ente“ zu werden und zum Ende seiner zweiten Amtszeit hin an Macht zu verlieren.
    فهو طبقاً للدائرة الداخلية المحيطة كان يريد أن يتجنب التحولإلى "رئيس ضعيف" بلا سلطة عند نهاية مدة الولاية الثانية فيالحكم.
  • Also kann in vier Jahren Cristina dieselbe Idee haben undden Stab an Néstor zurückreichen, der dann seinerseits in vier Jahren aus dem Amt scheidet, um keine „lahme Ente“ zu werden. Usw.usf.
    وهذا يعني أن كريستينا ، بعد أربعة أعوام، قد تفكر على نفسالنحو، فتعيد عصا القيادة مرة أخرى إلى زوجها نستور ، والذي قد يتركالمنصب بدوره بعد أربعة أعوام أخرى كي يتجنب التحول إلى "رئيس ضعيف"بلا سلطة، وهكذا.
  • So war ein neues Gesetz zur Regulierung der Justiz seit denersten Wochen der Revolution eine ihrer Forderungen.
    وبالنسبة للرئيس، كانت المعضلة تتلخص في أن المحكمة الدستوريةربما تقضي بإلغاء القانون، الأمر الذي يجعل المحاولة بلا معنى. و قدتراجع الرئيس مرتين من قبل: الأولى في يوليو/تموز 2012، عندما تراجععن محاولته لإعادة البرلمان المنتخب إلى العمل بضغط من المجلس العسكريغير المنتخب؛ والثانية عندما حاول إبعاد النائب العام بجعله سفير مصرإلى الفاتيكان.
  • Wir konnten nicht wissen, dass unsere Jäger so wirkungslos sein würden!
    ما كنا سنعرف أن هجوم الطيارين بلا فائدة سيدي الرئيس
  • Jerry kandidiert gegnerIos aIs Vizepräsident.
    شكراً و حظاً موفقاً أكرر ، ( جيري ) مُرشح بلا منافسين لمنصب نائب الرئيس
  • Zweifle niemals an dem Boss.
    بلا شك للرئيسة
  • Wir müssen die Hauptstraßen kennen.
    نريد أن نعرف أين توجد الطرق الرئيسية التى بلا حراسة